Fiesta Mexicana en Colonia    por la Independencia de Mexico
Fiesta Mexicana  in  Köln        zum mexikanischen Nationalfeiertag      



BRUNOSAAL in Köln Sülz



.

PROGRAMM FOLGT IM AUGUST

Musica para bailar Salsas, Cumbia, Bachata Reggeton y todos los ritmos latinos con DJ Silvio.
Musik zum Tanzen: Salsa, Cumbia, Bachata, Reggeton und alle anderen lateinamerikanischen Rhythmen mit DJ Silvio aus Bonn


Comida&Bebidas / Essen&Getränke zu moderaten Preisen

Habra Cerveza Mexicana, Alemana, Cocteles y buen Tequila 100% Agave directo de México
Es gibt mexikanisches Bier, deutsche Biere, Cocktails und guten mexikanischen Tequila aus 100% Agave, direkt aus Mexiko

Tambien especialidades mexicanas : tacos, quesadiillas, tamales, guacamole nachos con salsas bien picantes

Auch gibt es mexikanische Spezialitäten wie Tacos, Quesadillas, Tamales, Avocado-Creme, Tortilla-Chips mit feuriger Soße


-->
Entrada / Eintritt  inkl. 19% MWst.


Se pide reservar por mail ya que la sala tiene una capacidad limitada
Bitte reservieren sie rechtzeitig per E-Mail, da der Saal nur eine begrenzte Kapazität hat.

Reservierungshinweise
Bei Reservierung bekommt man eine Reservierungs-Nummer mit der man die Überweisung machen kann. Die Überweisung sollte man möglichst bald, den die Plätze werden von vorne nach hinten so belegt, wie die Zahlung auf das Konto rein kommen. Wenn jemand eine niedrige Reservierungsnummer hat und sich dann aber bis kurz vor der Veranstaltung mit der Überweisung Zeit läßt, landet ganz weit hinten im Saal.
Bitte unbedingt angeben, wenn sie mit einen Kinderwagen kommen, weil der Saal hat nur im hinteren Teil einige Plätze wo man mit einen Kinderwagen sitzen kann. Zwischen den Tischreihen vorne und in der Mitte, läßt sich kein Wagen abstellen, als das er dann alle andere Gäste beim rein und raus gehen behindern täte.
Die Eintrittskarten bekommen sie bei Eintritt an der Kasse. Bitte notieren sie sich dafür ihre Reservierungsnummer bzw. drucken sich ihre Reservierungsbestätigung und/oder Überweisung aus.
Es lassen sich an die Tisch und Stuhlreihen keine zusätzlichen Stühle dazwischen stellen und somit ist es nicht möglich einfach noch jemanden ohne Vorreservierung mit zu nehmen und am gleichen Tisch setzen zu lassen.


Verzehr-Karte
Damit die Personen, die die Speisen und die Getränke an die Gäste weiterreichen, nicht ständig mit Geld auch noch hantieren müssen und damit die Ausgabe auch zügiger von statten geht, wurde ein Verzehr-Karte entwickelt.
Diese Karte hatte sich auch schon bei der letzten Fiesta 2013 sehr bewehrt.
An einer separaten Kasse, beim Catering kann man dieses im Wert von 20 Euro erwerben. Bei jeden Kauf von Speisen und Getränken werden diese Karte abgelocht ... bleibt ein Betrag übrig wird dieser an der Kasse vom Catering wieder zurück gezahlt.
Bitte planen sie dieses Verzehr-Karte bei ihren Besuch mit ein ... es ist nicht an eine Person gebunden ...
Mehrere Personen können somit ein Verzehr-Ticket ablochen lassen ...



Wichtige Hinweise:
Es gibt im Saal nur eine beschränkte Anzahl von Sitzplätzen. Die Tische sind Nummeriert und sie bekommen beim Eintritt ihre Tischnummer gesagt.
Kleinkinder unter 6 Jahre haben keinen Anspruch auf einen Sitzplatz und sollten bitte auf dem Schoß genommen werden. Anspruch eines Platzes hätten sie, bei Vorbezahlung von 5 Euro.
Falls wider erwarten, noch Sitzplätze bei Beginn des Programmes vorhanden sein sollten, können diese, von Personen die auf Warteliste sind besetzt werden. Auch haben sie die Möglichkeit, Tische zu besetzen, wenn die Teilnehmer schon gegangen sind. Erfahrungsgemäß, verlassen Teilnehmer mit kleinen Kindern, die Veranstaltung schon nach wenigen Stunden.

Die Tür zum Saal wird offen bleiben, so daß Sie auch vom Vorraum die Veranstaltung mitverfolgen können.
Die vorbezahlten Eintrittskarten erhalten sie an der Kasse im Eingangsbereich zum Saal. Geben sie dafür ihre Reservierungsnummer an oder zeigen sie den Ausdruck ihrer Reservierungsbestätigung.
Nur wer vorausbezahlt hat die Garantie auf Einlaß und einen Sitzplatz zu bekommen!

Wenn noch Plätze frei sein sollten, können auch die Personen eintretten, die nicht vorbezahlt haben, deren Eintritt ist aber auch 2 Euro teurer.

Bei Reservierung und Vorrauszahlung von Gruppen, ab 15 Personen gewähren wir 10% Rabatt.

Bitte Studentenausweis mitbringen - sonst Erwachsenen-Eintritt!


Reservaciones / Reservierungen (nur gültig mit Rückbestätigung)

Bitte Name, Vorname und Anzahl der Personen und bei Kindern das Alter angeben
und ob sie mit Vorkasse bezahlen, damit wir Ihnen die Kontoverbindungen geben können.

info@fiestas-mexicanas.de

Direccion / Adresse :

Brunosaal
Kath. Pfarrgemeine St. Bruno
in Köln-Klettenberg
Klettenberggürtel 65

50939 Köln


Anfahrt:
  • Mit dem Auto über die Innere Kanalstraße von Norden kommend hinter der Venloer Straße links einordnen. Nach 100 Metern an der Ampel Vogelsanger Straße links abbiegen, bis zur Venloer Straße zurückfahren und rechts abbiegen. Die erste Straße rechts ist die Kreutzer Straße. Alternativ über die Innere Kanalstraße von Süden kommend an der Kreuzung Venloer Straße rechts abbiegen. Die erste Straße rechts ist die Kreutzer Straße.

    Der Brunosaal in Köln-Klettenberg ist sehr verkehrsgünstig gelegen aber es gibt nicht so viele Parkplätze in unmittelbarer Nähe des Saales.

  • Wer die Möglichkeit hat fährt mit den öffentlichen Verkehrsmittel am Besten fast vor die Tür des Saales.
    Mit der Straßenbahnlinien 13 und 18 bzw. der Buslinie 130 - jeweils Haltestelle Sülzgürtel - sind sie nur wenige Schritte vom Brunosaal entfernt.
    Der nächstgelegene Park & Ride Parkplatz mit Anschluss an die Straßenbahnlinie 18 befindet sich in Hürth-Efferen an der Haltestelle Kiebitzweg (Luxemburger Str.). Von dort aus beträgt die Fahrtzeit max. 10 Minuten.
    Ein Taxistand befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

Durchgeführt wird die Fiesta u.a. von:

     

Gesponsert u.a. auch von